Unter inverser Geokodierung wird die Ermittlung einer Postadresse ausgehend von deren geografischen Koordinaten verstanden, d.h. anhand eines Längen- und Breitengrads. Es stimmt zwar, dass NICHT jedem Punkt auf der Erdoberfläche, der durch die Kombination von Längen- und Breitegrad identifiziert ist, auch zwingender Weise eine physische Adresse entspricht, auf der anderen Seite aber gilt, dass jede physische Adresse sich an einer präzisen und eindeutigen geografischen Koordinate befindet. Die Geokodierung und damit folglich auch die inverse Geokodierung basiert daher auf einer objektiven Gleichwertigkeit, die ein Vorgehen erlaubt, das absolute Sicherheit gewährleistet: Wenn es eine Adresse gibt, dann gibt es auch zwei Werte, und zwar einen Längen- und einen Breitengrad, die diese Adresse identifizieren. Das Ermitteln einer physischen Adresse mit manuellen Berechnungen ist zudem langwierig und zeitaufwändig, insbesondere wenn eine große Anzahl an Adressen zugeordnet werden soll. Aus diesem Grund wurden spezielle Softwares wie unsere entwickelt, die in der Lage sind, einem Koordinatenpaar automatisch die korrekte Adresse zuzuordnen.
Der Bediener, der die Daten eingibt, muss nur die Werte in die Eingabemaske eingeben oder alternativ dazu die Datei mit der Liste der geografischen Koordinaten laden und die Eingabetaste drücken. Das System verarbeitet die Daten und liefert die Adresse oder die Liste mit den Adressen und entnimmt dazu die Daten aus unserer Datenbank, die konstant aktualisiert wird. Wenn die eingegebenen Koordinaten falsch sind und es keine Adresse gibt, die den Koordinaten entspricht, generiert das System eine Fehlermeldung. Im Fall einer Datei mit Tausenden von Adressen wird jede fehlende Adresse mit einem Hinweis gekennzeichnet. So funktioniert stark vereinfacht ausgedrückt die inverse Geokodierung mit Software. Es gibt aber zahlreiche erweiterte Funktionen für alle, die ihre Arbeit optimieren möchten. Das Reverse Geocoding kann dafür eingesetzt werden, die unterschiedlichsten Geschäfts- oder Forschungsziele zu erreichen, die von einer Bereinigung einer Datenbank bis zur Lokalisierung der Adresse auf der Karte reichen. Schauen wir uns im Folgenden einmal die erweiterten Funktionen vom Reverse Geocoding etwas genauer an.
VALIDIERUNG EINER ADRESSE BEI DER GEOKODIERUNG
Ein Punkt, der berücksichtigt werden muss, wenn von der inversen Gekodierung die Rede ist, ist die Prüfung der Adressen, die aus den geografischen Koordinaten abgeleitet werden. Es gibt unzählige verschiedene Fälle und es ist nicht gesagt, dass eine Adresse an sich auch wirklich richtig oder aktuell ist. Es kann passieren, dass sich das nationale Straßenverzeichnis geändert hat, dass die Stadt, in der sich die Adresse befindet, ihren Namen geändert hat oder dass sie einer anderen Provinz zugeordnet wurde. Deshalb müssen die Daten geprüft werden, sonst erhält man nur eine geokodierte Adresse oder eine Adressenliste, die nicht validiert ist. Unsere Software führt diese Revision und Aktualisierung automatisch durch, bevor die aus den geografischen Koordinaten ermittelte Adresse oder Adressenliste angezeigt wird. Auf diese Weise kann sich der Benutzer der Software sicher sein, dass jede einzelne Adresse nicht nur eine einfache Verarbeitung von Längen- und Breitengrad ist, sondern das Ergebnis einer spezifischen Analyse zur Prüfung der Datenqualität, also in diesem Fall zur Prüfung der geokodierten Adresse. Aber das ist noch nicht alles, denn ab diesem Augenblick gibt es noch Raum für weitere Funktionen, mit denen wir unsere Daten anreichern können.
Entdecken Sie unsere Lösungen für die Geokodierung von Postadressen!
FORMATIERUNG DER ADRESSE FÜR DAS POSTSYSTEM
Nachdem die geografischen Koordinaten geokodiert worden sind, um daraus eine Postadresse zu ermitteln, und nachdem diese Adresse geprüft und validiert worden ist (auch mit Beseitigung eventueller Dubletten bei der massiven Verarbeitung oder der Stapelverarbeitung der Geokodierung), steht uns ein Datensatz zur Verfügung, den wir zu unserem Vorteil nutzen können, der aber noch relative Rohdaten enthält. Wenn wir die Absicht haben, Produkte oder Waren über das Postsystem des Bestimmungslands ins Ausland zu verschicken, dann sollten die Adressen unbedingt anhand des Postmodells des Bestimmungslands formatiert werden. Jedes Land hat sein eigenes Format, das eine präzise und manchmal auch ganz besondere Anordnung der Adressdaten vorsieht. Französische und italienische Adressen entsprechen zum Beispiel dem gleichen Standard, aber in Ländern wie Russland, China, Saudi Arabien oder anderen Staaten mit anderen Kulturen oder Strukturen als in Europa sieht die Sache schon ganz anders aus.
In diesen Fällen ist es von grundlegender Bedeutung, dass die Adressen das Format des Bestimmungslandes haben, eine Option, die in den Einstellungen unserer Software vorgesehen ist. Wie das geht? Ganz einfach durch Auswählen des Landes aus einer Liste mit über 250 Ländern weltweit. Die inverse Geokodierung erlaubt auf diese Weise nicht nur das Erfassen der exakten Adressen, sondern liefert die Adressen auch in dem Format, das im Bestimmungsland Gültigkeit hat, und verringert damit den Zeitaufwand für das Mailing und den Postversand. Die Deckung von Egon ist fast komplett, aber mit deutlichen Unterschieden von Land zu Land im Hinblick auf die Vollständigkeit der Daten. Wenn Sie die Situation in Echtzeit kontrollieren möchten, empfehlen wir Ihnen das Land, das Sie interessiert, auf der Karte auf unserer Webseite anzuklicken. So lässt sich schnell und zuverlässig der Vollständigkeitsgrad der Daten anzeigen, die für jedes der über 250 Länder in der Datenbank verfügbar sind.
ÜBERSETZUNG IN ANDERE SPRACHEN UND AUSWAHL DES ALPHABETS
Die Formatierung der Adresse alleine ist nicht ausreichend, wenn unser Angebot für den ausländischen Markt bestimmt ist. Der Grund dafür ist, dass in anderen Ländern andere Sprachen gesprochen werden, und es sogar Länder gibt, in denen mehrere verschiedene Sprachen gesprochen werden, wie zum Beispiel in China. Französisch, Portugiesisch, Deutsch, Spanisch, Russisch, Japanisch, Arabisch… die Adresse muss in die Sprache des Bestimmungslandes übersetzt werden, um Verzögerungen oder schlimmer noch Retouren durch den Paketdienst oder denjenigen, der die Post ausliefert, zu vermeiden. Sich auf Englisch zu beschränken, weil es als internationale Sprache gilt, kann sich als eine schlechte Entscheidung herausstellen. Nicht nur, weil in einigen geografischen Gebieten das Postformat und die Sprache anders sind, sondern auch das Alphabet. Dafür bietet Egon drei Optionen:
- natives Alphabet (Alphabet vom Versandort)
- lateinisches Alphabet
- transliteriertes Alphabet
In allen Fällen ist es wie beim Format ausreichend, das Alphabet anzugeben, in dem die Geokodierung der geografischen Koordinaten durchgeführt werden soll. Um den Rest kümmert sich die Software.
VERWENDUNG DER INVERSEN GEOKODIERUNG
Wer nicht genau weiß, worum es sich bei der inversen Geokodierung handelt, der kann sich nur eine Verwendung vorstellen, nämlich die mit einem Programm, das auf einem PC oder im PC-Netzwerk der Firma installiert ist. Tatsächlich ist das aber nicht so, es gibt mindestens zwei Möglichkeiten, unsere Software zu verwenden, und zwar die Online-Verarbeitung und die Stapelverarbeitung, zu der noch die automatische Vervollständigung kommt, die aber bei den geografischen Koordinaten keine Rolle spielt.
- Online-Verarbeitung: Dieser Modus sieht die Dateneingabe direkt online vor, ohne dass eine Applikation auf dem PC installiert ist. Eine Internetverbindung ist ausreichend, um die Koordinaten in das Formular einzugeben und die geprüfte Adresse anzuzeigen.
- Stapelverarbeitung: Dieser Modus eignet sich für die massive Geokodierung einer Liste mit Längen– und Breitengraden, die in die gleiche Datei geladen und dann vom System analysiert und verarbeitet wird. Dazu kommt die Funktion des Dublettenabgleichs, die praktisch ist, um eventuelle doppelte Adressen aus der Liste zu lö
VORTEILE DER GEOKODIERUNG MIT DER SOFTWARE EGON
An dieser Stelle dürften die Vorteile einer inversen Geokodierung mit einer Software der jüngsten Generation wie Egon offensichtlich sein. Keine Fehlerquote, hohe Geschwindigkeit der Datenverarbeitung, Flexibilität durch die Verwendung online oder lokal, Möglichkeit zur Prüfung einer Datei, die Hunderttausende Datensätze enthält, und natürlich Übersetzung in viele Sprachen, Formatierung im Postsystem des Bestimmungslandes und Konvertierung in ein anderes Alphabet. Aber vor allem: Kontrolle und Validierung der eingegebenen Daten und damit die Sicherheit, eine Datenbank mit aktuellen, eindeutigen und korrekten Adressen aufzubauen. Ein derartiges System stellt eine konkrete Investition dar, um die eigene Geschäftstätigkeit zu stärken und auf einem Markt wettbewerbsfähiger zu machen, der immer stärker international geprägt ist. Wir von Egon leisten Ihnen gerne eine personalisierte Unterstützung und führen Sie durch die Konfiguration des Dienstes für das Reverse Geocoding. Abonnieren Sie jetzt die kostenlose Demo-Version!
